Changes between Version 10 and Version 11 of Ruby reference implementation

Timestamp:

Nov 27, 2007, 12:46:02 AM (16 years ago)

Author:

Tatsukawa, Akimichi

Comment:

--

Ruby reference implementation

@@ -7 +7 @@
 
 == Mission Statement ==
-Ruby is a smart and powerful script language that is based on object oriented concept. We are going to implement productive Ruby environment on openEHR to reduce the programmers effort on development such as Ruby on Rails
+Ruby is a smart and powerful script language based on object-oriented concept. We are going to implement a  productive Ruby environment on openEHR in order to reduce  programmer's effort on development such as Ruby on Rails.
 
 == 現在の状況 ==
@@ -14 +14 @@
 
 == Current Status ==
-We are workign on mainly in openEHR.jp repository. Preliminary implementation of Ruby ADL perser is succeeded in 17 ADL files. We are now going on implementation of models of openEHR. How to check out the project from repository is following bellow: You must regist account befor commit.
+We are mainly working on openEHR.jp repository. A rudimentary implementation of Ruby ADL parser is succeeded in 17 ADL files so far. We are now going to implement openEHR models. How to check out the project from the repository is shown as bellow: 
+Your account registration is required before commitment to the repository.
  svn co !http://openehr.jp/svn/openehr-jp/
 
@@ -23 +24 @@
 
 == About Ruby language ==
-Ruby has many documents on the web sites and books. The tutorial and FAQs are recomended.
+You can find many documents about Ruby on web sites and books. The tutorial and FAQs are recommended.
  * http://www.ruby-lang.org/en/
  * http://www.ruby-lang.org/en/documentation/