Changes between Version 11 and Version 12 of openEHR Primer

Timestamp:

Apr 7, 2009, 4:51:23 PM (15 years ago)

Author:

KOBAYASHI, Shinji

Comment:

--

openEHR Primer

@@ -15 +15 @@
 == The openEHR Foundation ==
 
-openEHR Foundationは医療情報システム(特にelectronic health record;電子的保健情報)のための公開された仕様や，ソフトウェアや知識源を開発するために創設された。その仕様や参照実装はオープンソースソフトウェアとして公開されている。「archetypes」とEHRを利用するための述語集についても開発している。
+openEHR Foundationは医療情報システム(特にelectronic health record;電子的保健情報)のための公開された仕様や，ソフトウェアや知識源を開発するために創設された。その仕様や参照実装はオープンソースソフトウェアとして公開されている。「archetypes」とEHRを利用するための述語集についても開発している。財団についてのより詳しい情報は[http://www.openehr.org/openehr/about/foundation.html こちら]にある。
 
 == The EHR ==
 
-openEHRでは「電子的保健情報」(electronic health record)の定義はISO/DTR 20514で定義されているIntegrated Care EHRに準拠している。
+openEHRでは「電子的保健情報」(electronic health record)の定義は[http://www.openehr.org/downloads/standards/iso/isotc215wg3_N202_ISO-TR_20514_Final_%5B2005-01-31%5D.pdf ISO/DTR 20514]で定義されているIntegrated Care EHRに準拠している。
  * Integrated Care EHRは保健に関する情報をコンピュータ処理のできる形式で集積するものであり，安全に伝送と保管が行われ，認証を受けた複数の利用者がアクセスできるものであると定義されている。EHRシステムとは独立した論理的情報モデルとして一般的に認識されている。過去，現在，そして未来の情報が蓄積された質の高い統合された保健・医療の効率を向上させるために質の高い支援を継続的に行うというのが最初の目的である。
 
@@ -26 +26 @@
  * 患者中心：EHRと診療の目的が一対一で対応し，医療機関で実施される各診療内容のエピソードとは対応しない。
  * 長期的：長期にわたるケアの記録であり，できれば誕生から死までを記録できること。
- * 包括的：全ての医療従事者や医療機関が患者に対して行う診療イベントを含むものであること。一つの専門分野だけに限定しない。言葉を変えると，EHRに記載されない重要な診療イベントがあってはならない。
+ * 包括的：全ての医療従事者や医療機関が患者に対して行う診療イベントを含むものであること。一つの専門分野だけに限定しない。言葉を変えると，EHRに記載されていない重要な診療イベントがあってはならない。
  * 予見性:過去のイベントの記録だけではなく，計画，目的，指示，評価に関する判断材料となりうるように予見できる情報を持つこと
 
@@ -42 +42 @@
  * Electronic Health Record Architecutureに関するISO 18308の要件
 
-openEHRの情報モデルはこれらの要求について何年もの間調査し、その実装について開発してきたものを基盤としており，これらのモデルはアーキタイプを主要な要素とする"two-lebel modelling"アプローチを本に開発されてきたモデルでもある(archetypes FAQ)。
+openEHRの情報モデルはこれらの要求について何年もの間調査し、その実装について開発してきたものを基盤としており，これらのモデルはアーキタイプを主要な要素とする"two-lebel modelling"アプローチをもとに開発されてきたモデルでもある(archetypes FAQ)。