Changes between Version 28 and Version 29 of Archetype FAQ


Ignore:
Timestamp:
Aug 7, 2007, 7:06:19 PM (13 years ago)
Author:
KOBAYASHI, Shinji
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Archetype FAQ

    v28 v29  
    161161
    162162There is a user-friendly clinician's tool for doing this being tested now, which contains the openEHR ADL reference parser. If you are feeling adventurous, you can write a new archetype by hand using a normal text editor and checking it using the ADL reference parser workbench tool, available here (there is an ADL mode for gvim available here).
     163
     164== アーキタイプを処理するソフトウェアを開発するにはどうしたらいいの? ==
    163165How do I develop Software which Processes Archetypes?
    164166
     167アーキタイプオブジェクトモデルを使うと,ソフトウェアの基盤として利用できるアーキタイプによるオブジェクトモデルで標準化することができます。ほとんどの場合,すでに様々な言語で培われた実績を利用することになります。実装プロジェクト(implementation project)のページを参照してください。(本家のホームページから"projects"ボタンを押す)。
     168
    165169The Archetype Object Model provides a standardised object model of archetypes which can be used as the basis of software. Most likely you will want to capitalise on the work already done in various languages. See the implementation project pages (home page, then "projects" button).
    166170
    167 == Who else has used an archetype-like approach'? ==
     171== 他にアーキタイプのようなアプローチは今までありましたか? ==
     172Who else has used an archetype-like approach'?
    168173
    169174Undoubtedly there are systems which have used something similar to archetypes in the past. Systems which use the formal principles described in the archetype paper or a formal equivalent include: