Changes between Version 7 and Version 8 of Eiffel FAQ


Ignore:
Timestamp:
Aug 1, 2007, 9:37:49 PM (17 years ago)
Author:
KOBAYASHI, Shinji
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Eiffel FAQ

    v7 v8  
    2323Does openEHR have to be implemented in Eiffel?
    2424
    25 そんなことはありません。
     25そんなことはありません。言語の選択は開発者の属する組織次第で決まるものですし，その言語に関する人的資源などが利用できるかに通常は関連しています。openEHRにはJavaやC#.net，Oracle, VB.netで実装されたものがあり，将来的にはPythonや他の言語での実装もされるでしょう。
    2626
    2727No, it doesn't. The choice of language is completely up to the developer organisation, and usually relates more strongly to available human resources and so on. There are parts of openEHR being developed in Java, C#.net, Oracle, VB.net, and in the future, it is expected that Python will be used, among others.
    2828
     29しかし，Eiffelには実装の選択肢として優れている理由が二つあります。
     30
    2931However, Eiffel does happen to be an excellent choice for implementation, for two reasons:
     32
     33 *
    3034
    3135    * the need for correctness when processing health information (e.g. consider the consequences of a software bug causing the coded term for "kidney, left" to be changed to "kidney, right"). Only Eiffel implements assertions