Changes between Version 21 and Version 22 of Archtectural Overview Package

Timestamp:

Sep 12, 2007, 10:41:29 PM (17 years ago)

Author:

KOBAYASHI, Shinji

Comment:

--

Archtectural Overview Package

@@ -192 +192 @@
 Terminology Interface Model
 
-用語体系インターフェースサービスは医療情報環境で利用できる全ての用語体型にアクセスするための全てのサービスに対する手段を提供する。用語体系にはICDxやICPCなどの基本的な分類についての語彙や、さらに進んだオントロジーベースの用語体系も含まれている。
+用語体系インターフェースサービスは医療情報環境で利用できる全ての用語体型にアクセスするための全てのサービスに対する手段を提供する。用語体系にはICDxやICPCなどの基本的な分類についての語彙や、さらに進んだオントロジーベースの用語体系も含まれている。システムのシステムという文脈で責任の分割という概念にならうと，用語体系インターフェースは各用語体系の基礎となるアーキテクチャの違いを抽象化し，標準的手法で用語にアクセスするための環境を他のサービスに提供するものである。その環境において用語体系サービスは，このようにオントロジーや用語体系をベースとした知識サービスへのゲートウェイとして働き，ガイドラインや薬剤情報など，そのほかの「参照データ」にアクセスすることができるサービスを提供し，推論を行ったり意思決定支援を実現するための環境を整えることができる。
 
 The terminology interface service provides the means for all other services to access any terminology available in the health information environment, including basic classification vocabularies such as ICDx and ICPC, as well as more advanced ontology-based terminologies. Following the concept of division of responsibilities in a system-of-systems context, the terminology interface abstracts the different underlying architectures of each terminology, allowing other services in the environment to access terms in a standard way. The terminology service is thus the gateway to all ontology- and terminology-based knowledge services in the environment, which along with services for accessing guidelines, drug data and other "reference data" enables inferencing and decision support to be carried out in the environment.
-1with the exception of the EHR and Composition packages, which are both described in the EHR Reference Model document.GUI applications designed for human browsing as well as access by other software services such as the EHR.
-Terminology Interface Model
-
-The terminology interface service provides the means for all other services to access any terminology available in the health information environment, including basic classification vocabularies such as ICDx and ICPC, as well as more advanced ontology-based terminologies. Following the concept of division of responsibilities in a system-of-systems context, the terminology interface abstracts the different underlying architectures of each terminology, allowing other services in the environment to access terms in a standard way. The terminology service is thus the gateway to all ontology- and terminology-based knowledge services in the environment, which along with services for accessing guidelines, drug data and other "reference data" enables inferencing and decision support to be carried out in the environment.
 
  1 with the exception of the EHR and Composition packages, which are both described in the EHR Reference Model document.