Changes between Version 4 and Version 5 of Archtectural Overview Integrating openEHR


Ignore:
Timestamp:
Apr 18, 2008, 9:44:31 PM (16 years ago)
Author:
KOBAYASHI, Shinji
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Archtectural Overview Integrating openEHR

    v4 v5  
     1[wiki:"Archtectural Overview index" TOC] [wiki:"Archtectural Overview Deployment" PREV] [wiki:"Archtectural Overview Relationship to Standards" NEXT]
     2
     3この文書は[http://svn.openehr.org/specification/TAGS/Release-1.0.1/publishing/html/architecture/overview/Output/front.html Archtectural Overview]の[http://www.openehr.org/svn/specification/TAGS/Release-1.0.1/publishing/html/architecture/overview/Output/integration.html 14 Integrating openEHR with other Systems]の翻訳である。正確性については保証しないので，適宜原文を参照すること
     4
    15= 14 openEHRと他システムとの統合 =
    26[[TOC]]
    … …  
    7074
    7175In the second step, semantic transformation is effected, by the use of mappings between integration and designed archetypes. Such mappings are created by archetype authors using tools. The mapping rules are the key to defining structural transformations, use of terminological codes, and other changes. Serious challenges of course remain in the business of integrating heterogeneous systems; some of these are dealt with in the Common IM document sections on Feeder systems.
     76
     77[wiki:"Archtectural Overview index" TOC] [wiki:"Archtectural Overview Deployment" PREV] [wiki:"Archtectural Overview Relationship to Standards" NEXT]